Politique de Confidentialité

Cette Politique de Confidentialité explique comment Sven Durand (« nous » ou « notre ») collecte, utilise et divulgue les informations vous concernant lorsque vous visitez notre site web www.svendurand.eu (le « Site Web »).

Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à traiter vos données personnelles de manière transparente, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et aux autres lois applicables en matière de protection des données.

1. Responsable du Traitement des Données

Le responsable du traitement de vos données personnelles sur ce Site Web est :

Sven Durand Grüner Weg 20, 51375, Leverkusen, Allemagne E-Mail : sven@svendurand.eu Téléphone : 0049 151 288 341 51

2. Types de Données Collectées

Nous pouvons collecter et traiter les types de données personnelles suivants :

• Données d'Utilisation du Site Web (collectées par Hostinger) : Lorsque vous visitez notre Site Web, Hostinger (notre hébergeur) collecte automatiquement certaines informations que votre navigateur envoie. Cela inclut :

  • Votre adresse IP

  • Date et heure d'accès

  • URL de référence (le site web que vous avez visité avant le nôtre)

  • Type et version du navigateur

  • Système d'exploitation utilisé

  • Quantité de données transférées

  • Statut d'accès (par exemple, fichier transféré, fichier non trouvé) Ces données sont utilisées à des fins techniques (par exemple, pour afficher le site web, assurer la stabilité et la sécurité de nos systèmes) et pour analyser le trafic du site.

• Informations de Réservation (via la Page de Réservation Microsoft) : Lorsque vous utilisez notre Page de Réservation Microsoft pour prendre rendez-vous, vous fournirez des informations personnelles telles que :

  • Votre nom

  • Votre adresse e-mail

  • D'autres détails que vous décidez de saisir dans la section "Notes".

• Informations Volontaires : Si vous choisissez de nous contacter directement par e-mail ou par téléphone, toute information que vous fournirez dans cette communication sera traitée.

3. Finalités et Base Légale du Traitement des Données

Nous traitons vos données personnelles aux fins et sur les bases légales suivantes :

• Pour fournir et maintenir le Site Web (Données d'Utilisation du Site Web) :

  • Finalité : Assurer la fonctionnalité, la sécurité et la stabilité du Site Web.

  • Base Légale : Art. 6(1) lit. f du RGPD (intérêts légitimes – notre intérêt à présenter un site web fonctionnel et sécurisé).

• Pour permettre la prise de rendez-vous (Informations de Réservation) :

  • Finalité : Gérer et confirmer vos rendez-vous pris via la Page de Réservation Microsoft.

  • Base Légale : Art. 6(1) lit. b du RGPD (exécution d'un contrat ou mesures prises à la demande de la personne concernée avant la conclusion d'un contrat).

• Pour communiquer avec vous :

  • Finalité : Répondre à vos demandes ou fournir les informations demandées.

  • Base Légale : Art. 6(1) lit. b du RGPD (exécution d'un contrat ou mesures prises à la demande de la personne concernée avant la conclusion d'un contrat) ou Art. 6(1) lit. f du RGPD (intérêts légitimes – notre intérêt à communiquer avec les utilisateurs et les clients potentiels).

4. Destinataires des Données

Vos données personnelles peuvent être divulguées aux catégories de destinataires suivantes :

• Hostinger (Hébergeur) : Notre Site Web est hébergé par Hostinger. Hostinger traite les données en notre nom pour fournir des services d'hébergement. Vous pouvez consulter la Politique de Confidentialité d'Hostinger ici : [Lien vers la Politique de Confidentialité d'Hostinger, ex : https://www.hostinger.com/legal/privacy-policy]

• Microsoft (Page de Réservation Microsoft) : La fonctionnalité de réservation est fournie par Microsoft. Lorsque vous utilisez la page de réservation, vos données sont traitées par Microsoft en tant que sous-traitant en notre nom. Veuillez consulter la Déclaration de Confidentialité de Microsoft pour plus d'informations : [Lien vers la Déclaration de Confidentialité de Microsoft, ex : https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement]

• Plateformes de Médias Sociaux (LinkedIn, Xing) : Notre Site Web contient des liens vers nos profils sur LinkedIn et Xing. Lorsque vous cliquez sur ces liens, vous êtes redirigé(e) vers les plateformes respectives. Nous ne sommes pas responsables des activités de traitement des données sur ces plateformes. Veuillez consulter leurs politiques de confidentialité respectives :

  • Politique de Confidentialité de LinkedIn : [Lien vers la Politique de Confidentialité de LinkedIn, ex : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy]

  • Politique de Confidentialité de Xing : [Lien vers la Politique de Confidentialité de Xing, ex : https://privacy.xing.com/fr/protection-des-donnees]

• Autres Tiers : Nous ne partageons pas vos données personnelles avec d'autres tiers, sauf si la loi l'exige, si cela est nécessaire à la fourniture de nos services, ou avec votre consentement explicite.

5. Transferts Internationaux de Données

Il est possible que les données personnelles collectées via le Site Web soient transférées et traitées dans des pays en dehors de l'Union Européenne (UE) ou de l'Espace Économique Européen (EEE), notamment si nos fournisseurs de services (comme Hostinger ou Microsoft) utilisent des serveurs situés en dehors de l'UE/EEE.

Lorsque de tels transferts ont lieu, nous nous assurons que des garanties appropriées sont en place pour protéger vos données conformément au RGPD, telles que :

• L'utilisation de Clauses Contractuelles Types (CCT) approuvées par la Commission européenne.

• S'assurer que le pays destinataire a été jugé par la Commission européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des données.

6. Durée de Conservation des Données

Nous conservons vos données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, à moins qu'une période de conservation plus longue ne soit requise ou permise par la loi.

• Données d'Utilisation du Site Web (Journaux de Serveur) : Généralement conservées pendant une courte période (par exemple, 7 à 30 jours) à des fins de sécurité et d'analyse.

• Informations de Réservation : Conservées pendant la durée nécessaire à la gestion de votre rendez-vous et potentiellement pendant une période raisonnable par la suite à des fins administratives ou légales.

• Données de Communication : Conservées aussi longtemps que nécessaire pour répondre à votre demande et pour un éventuel suivi.

7. Vos Droits en Matière de Protection des Données

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

• Droit d'accès (Art. 15 RGPD) : Vous avez le droit de demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.

• Droit de rectification (Art. 16 RGPD) : Vous avez le droit de demander que nous corrigions toute donnée personnelle inexacte ou incomplète.

• Droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») (Art. 17 RGPD) : Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles sous certaines conditions.

• Droit à la limitation du traitement (Art. 18 RGPD) : Vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos données personnelles sous certaines conditions.

• Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD) : Vous avez le droit de recevoir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.

• Droit d'opposition (Art. 21 RGPD) : Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles sous certaines conditions, notamment si le traitement est basé sur des intérêts légitimes.

• Droit de retirer votre consentement (Art. 7(3) RGPD) : Si notre traitement est basé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Cela n'affectera pas la licéité du traitement basé sur le consentement avant son retrait.

• Droit de déposer une plainte (Art. 77 RGPD) : Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction alléguée, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD. L'autorité de contrôle pour l'Allemagne est : Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, Allemagne.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies à la Section 1.

8. Cookies et Technologies Similaires

Notre Site Web peut utiliser des cookies et des technologies similaires pour améliorer l'expérience utilisateur et à des fins fonctionnelles. Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil par les sites web que vous visitez.

• Cookies Strictement Nécessaires : Ces cookies sont essentiels au fonctionnement de notre Site Web (par exemple, pour la sécurité ou l'activation de fonctions de base). Ils ne nécessitent pas votre consentement.

Vous pouvez généralement gérer vos préférences en matière de cookies via les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent de bloquer ou de supprimer les cookies. Cependant, veuillez noter que le blocage des cookies strictement nécessaires peut affecter la fonctionnalité du Site Web.

9. Mesures de Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre la destruction accidentelle ou illégale, la perte, l'altération, la divulgation ou l'accès non autorisés. Cela inclut l'utilisation du chiffrement SSL/TLS pour la transmission des données sur notre Site Web.

10. Modifications de cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre pour refléter les changements dans nos pratiques ou les exigences légales. Nous publierons toute mise à jour sur cette page avec une nouvelle date de "Dernière mise à jour". Nous vous encourageons à consulter périodiquement cette Politique de Confidentialité.

Dernière mise à jour : 1er juillet 2025